Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

brown done!

Толкование Перевод

1 brown done!

Сленг: здорово сделано!, надуть, обжулить, обмануть

Универсальный англо-русский словарь > brown done!
2 Brown done!

Здорово сделано!

Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Brown done!
3 done

done [dʌn]

1. p. p. от do Ⅰ;

done in English соста́влено на англи́йском языке́ ( об официальном документе)
;

it isn't done так не поступа́ют; э́то не при́нято

2. a

1) сде́ланный

2) разг. соотве́тствующий обы́чаю, мо́де

3) разг. уста́лый, в изнеможе́нии ( часто done up)

4) хорошо́ пригото́вленный; прожа́ренный

5) разг. обма́нутый (тж. done brown)

◊
done for

а) разорённый;

б) приговорённый, ко́нченый;

в) уби́тый;

done to the world ( или to the wide) разг. разгро́мленный, побеждённый; потерпе́вший по́лную неуда́чу

Англо-русский словарь Мюллера > done
4 brown

I
1. [braʋn] n

1. 1) коричневый цвет

2) коричневая краска

3) коричневая одежда или ткань

2. сл. медная монета, медяк

3. (тж. Brown) мулат

2. [braʋn] a

1. коричневый; бурый

brown tints of autumn - бурые краски осени

she has brown hair - она шатенка

2. смуглый, загорелый

thin brown hands - худые смуглые руки

as brown as a berry - очень загорелый

3. карий ( о глазах)

4. поэт. сумеречный, тёмный

the ivy's brownest shade - густая тень плюща

I watched the twilight falling brown - я следил, как сгущались сумерки

5. текст. суровый, небелёный

brown holland - суровое полотно

6. малайский

♢ to do brown - а) поджарить; the fish was done brown - рыба была хорошо поджарена; б) разг. хорошо сделать (что-л.)

brown done! - здорово сделано!; в) сл. обмануть, надуть, обжулить

we are all of us done so uncommonly brown - нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) сл. избить до синяков, наставить синяков

3. [braʋn] v

1. 1) делать коричневым

2) делаться коричневым

2. зажаривать, подрумянивать

3. 1) вызывать загар

the hot sun had parched and browned him - на солнце кожа его высохла и потемнела

2) загорать

4. воронить ( металл)
II [braʋn] a разг.
бойкий, ловкий

НБАРС > brown
5 brown

1. n коричневый цвет

seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика

pinstriped brown jacket — коричневый пиджак в тонкую полоску

brown diazo original — оригинал на коричневом диазоматериале

she has a penchant for brown — она любит коричневый цвет

brown iron oxide — коричневый железооксидный краситель

2. n коричневая краска

a carpet in tones of brown — ковёр в коричневых тонах

dark brown color — темно-коричневая краска для волос

brown Windzor soup — коричневый виндзорский суп

obscure brown — приглушённый коричневый цвет

specked with brown — в коричневую крапинку

3. n коричневая одежда или ткань

basic brown — основный коричневый

cloth brown — суконный коричневый

diamine brown — диамин коричневый

brown shrimp — коричневая креветка

pigment brown — пигмент коричневый

4. n сл. медная монета, медяк

5. n мулат

6. a коричневый; бурый

brown tints of autumn — бурые краски осени

brown rust of wheat — бурая ржавчина пшеницы

brown rust of barley — бурая ржавчина ячменя

brown kern — бурый крупнозернистый песчаник

brown wood board — бурый древесный картон

brown rust of rye — бурая ржавчина ржи

7. a смуглый, загорелый

thin brown hands — худые смуглые руки

8. a карий

9. a поэт. сумеречный, тёмный

I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки

10. a текст. суровый, небелёный

brown holland — суровое полотно

11. a малайский

brown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить

12. v делать коричневым

Spanish brown — испанская коричневая

typophor brown — типофор коричневый

Vandyke brown — коричневый Вандейка

direct brown — прямой коричневый

brown sugar — коричневый сахар

13. v делаться коричневым

brown grits — коричневая крупа

brown sauce — коричневый соус

brown cheese — коричневый сыр

brown shade — коричневый тон

14. v зажаривать, подрумянивать

15. v вызывать загар

the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела

16. v загорать

17. v воронить

18. a разг. бойкий, ловкий

Синонимический ряд:

1. bronzed (adj.) bronzed; golden; tanned

2. color (adj.) bronze; chestnut; chocolate; cinnamon; color; colour; dun; ginger; mahogany; nut brown; reddish-brown; sienna; tan

3. cook (verb) cook; fry; grill; roast; saute; sautй; scorch; stir-fry; toast

English-Russian base dictionary > brown
6 done

[dʌn] 1.
p. p. від do I
2. adj
1) зро́блений, ви́готовлений, укла́дений; скла́дений

done in Ukrainian — укла́дений украї́нською мо́вою ( про документ)

2) до́бре пригото́ваний (просма́жений)

done to a turn — чудо́во пригото́ваний

3) сто́млений; знеси́лений ( часто done up)

4) sl. обду́рений, обма́нутий, ошу́каний (тж. done brown)

••

done for — 1) розо́рений, зруйно́ваний 2) прире́чений, кі́нчений, пропа́щий 3) уби́тий

done!, done with you! — гара́зд!, зго́да!

have done! — го́ді!, до́сить!

well done — до́бре!, бра́во!, молоде́ць!

English-Ukrainian transcription dictionary > done
7 done

1. adj

1) зроблений, виготовлений; укладений; складений

done in Ukrainian — укладений українською мовою (про словник тощо)

2) добре приготований; просмажений

done to turn — чудово приготований

3) стомлений; знесилений (часто done up)

4) розм. обдурений, обманутий, ошуканий (тж done brown)

done for — розорений, зруйнований; приречений, пропащий, кінчений; убитий

done (with you)! — гаразд!, згода!

have done! — годі!, досить!

well done! — добре!, браво!, молодець!

2. p.p. від do

* * *
[den]
p. p.

від do 2

English-Ukrainian dictionary > done
8 done

1. past participle of do I

done in English составлено на английском языке (об официальном документе)

it isn't done так не поступают; это не принято

2. adjective

1) сделанный

2) соответствующий обычаю, моде

3) хорошо приготовленный; прожаренный

4) усталый, в изнеможении (часто done up)

5) collocation обманутый (тж. done brown)

done for

а) разоренный;

б) приговоренный, конченый;

в) убитый

done to the world (или to the wide) collocation разгромленный, побежденный; потерпевший полную неудачу

* * *

прич. прош. вр. от do

* * *
[ dʌn] adj. сделанный, соответствующий моде, соответствующий обычаю, хорошо приготовленный; прожаренный; обманутый; в изнеможении, усталый
* * *

изготовлен

изготовленный

изготовляемый

* * *
1) сделанный 2) хорошо проваренный, прожаренный; готовый (о пище) 3) усталый, в изнеможении (тж. done up)

Новый англо-русский словарь > done
9 done

dʌn прил.
1) сделанный
2) соответствующий обычаю, моде
3) хорошо приготовленный;
прожаренный
4) усталый, в изнеможении (часто done up)
5) разг. обманутый (тж. done brown) ∙ done for done to the world done to the wide p.p. от do ~ for приговоренный, конченый ~ for разоренный ~ for убитый ~ to the world (или to the wide) разг. разгромленный, побежденный;
потерпевший полную неудачу ~ p. p. от do;
~ in English составлено на английском языке( об официальном документе) ;
it isn't done так не поступают;
это не принято

Большой англо-русский и русско-английский словарь > done
10 brown

braun
1. прил.
1) коричневый;
бурый brown paper ≈ грубая оберточная бумага brown powder ≈ бурый дымный порох Syn: fulvous
2) смуглый;
загорелый Syn: swarthy, sunburnt
3) карий( о глазах)
4) текст. небеленый, суровый
5) перен. хмурый, суровый Syn: gloomy, serious ∙ brown study brown sugar brown ware do brown
2. сущ.
1) коричневый цвет;
коричневая краска
2) сл. медяк
3. гл.
1) делать(ся) темным, коричневым;
загорать
2) поджаривать, подрумянивать Syn: fry, roast
3) воронить (металл) ∙ brown off коричневый цвет коричневая краска коричневая одежда или ткань (сленг) медная монета, медяк (тж. B.) мулат коричневый;
бурый - * tints of an autumn бурые краски осени - she has * hair она шатенка смуглый, загорелый - thin * hands худые смуглые руки - as * as a berry очень загорелый карий (о глазах) сумеречный, темный - the ivy's *est shade густая тень плюща - I watched the twilight falling * я следил, как сгущались сумерки( текстильное) суровый, небеленый - * holland суровое полотно малайский > to do * поджарить;
(разговорное) хорошо сделать;
(сленг) обмануть, надуть, обжулить;
(сленг) избить до синяков, наставить синяков > the fish was done * рыба была хорошо поджарена > * done! здорово сделано! > we are all of us done so uncommonly * нас всех здорово провели /ловко одурачили/ делать коричневым делаться коричневым зажаривать, подрумянивать вызывать загар - the hot sun had parched and *ed him на солнце кожа его высохла и потемнела загорать воронить (металл) (разговорное) бойкий, ловкий brown воронить (металл) ~ делать(ся) темным, коричневым;
загорать ~ карий (о глазах) ~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох ~ коричневый цвет;
коричневая краска ~ поджаривать, подрумянивать ~ смуглый;
загорелый ~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда nee: nee фр. a урожденная;
Mrs. Brown, nee Johnston миссис Браун, урожденная Джонстон ~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох ~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох ~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох ~ sl. медяк ~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда ~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда ~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда to do ~ разг. обмануть, надуть, обжулить do: to ~ brown разг. одурачить to ~ brown поджарить или испечь до появления румяной корочки Vandyke ~ оттенок темно-коричневой краски

Большой англо-русский и русско-английский словарь > brown
11 done

{dʌn}
1. извършен, свършен, направен, изпълнен
2. приет, приличен
it's not DONE това не е прието (в обществото)
the DONE thing това, което е прието
3. съсипан, изтощен, пробит (и с in, uр)
4. добре сготвен/изпечен
5. измамен, излъган, метнат
6. DONE for разорен, опропастен, победен, убит, свършен
he is DONE for песента му е изпята
DONE! добре! бива! съгласен съм! дадено! well DONE браво!

* * *

{d^n} рр от do 1. извършен, свършен, направен, изпълнен; 2. прие

* * *

съсипан; свършен; приключен; измъчен; извършен; излъган; изпълнен; направен;

* * *
1. done for разорен, опропастен, победен, убит, свършен 2. done! добре! бива! съгласен съм! дадено! well done браво! 3. he is done for песента му е изпята 4. it's not done това не е прието (в обществото) 5. the done thing това, което е прието 6. добре сготвен/изпечен 7. извършен, свършен, направен, изпълнен 8. измамен, излъган, метнат 9. приет, приличен 10. съсипан, изтощен, пробит (и с in, uр)
* * *

done[dʌn] pp от do 1. извършен, свършен, направен; изпълнен; готов; \done and dusted разг. окончателно приключен; 2. обществено приет; it's not \done такова нещо не се прави; the \done thing последната мода; 3. съсипан, изтощен, уморен, измъчен, убит (и \done up); 4. добре сготвен; \done to a turn превъзходно опечен; 5. измамен, излъган, прилъган, изигран (и \done brown); 6.: \done for 1) разорен, разсипан, опропастен; 2) убит; 3) свършен; to be \done for изпята ми е песента; • \done! или \done with you! добре! бива! well \done! браво!

English-Bulgarian dictionary > done
12 done

adjective

1) (finished or complete: That's that job done at last.) opravljen

2) ((of food) completely cooked and ready to eat: I don't think the meat is quite done yet.) kuhan/pečen

3) (socially accepted: the done thing.) sprejemljiv

* * *
[dʌn]
past participle

od do; opravljen, narejen, končan; ubit; izčrpan; kuhan, pečen; slang opeharjen, prevaran

done! — velja!

when all is (said and) done — končno, na koncu koncev

done brown — opeharjen

done for — uničen, mrtev, ubit

this done — nato

done to the wide ( —ali world) — popolnoma poražen, v zadnjih vzdihljajih

it's not done, it's not a done thing — to je nezaslišano

that's not done — to se ne spodobi

done up — izčrpan; obnovljen

what's done cannot be undone — kar je, je

well done, done to a turn — dobro pečen ali kuhan

well done! — dobro!, odlično!

English-Slovenian dictionary > done
13 done

сделанный имя прилагательное:
сделанный (made, done, produced, proxy)

прожаренный (done)

усталый (tired, beat, done, bushed, spent, aweary)

обманутый (deceived, cheated, misguided, done, done brown, diddled)

в изнеможении (done, done up)

соответствующий обычаю (done)

хорошо приготовленный (done)

соответствующий моде (done)

Англо-русский синонимический словарь > done
14 done brown

обманутый имя прилагательное:
обманутый (deceived, cheated, misguided, done, done brown, diddled)

Англо-русский синонимический словарь > done brown
15 brown

коричневый, зажаривать, подрумянивать

to be done brown быть хорошо зажаренным

to get brown подрумяниваться, поджариваться

until browned пока не зарумянится

English-Russian dictionary of culinary > brown
16 done

pp od do ; prošao, prestao, gotov, svršen, kuhan, pečen, društveno prihvatljiv isplaćen (na burzi) / # ! = u redu!, fino!, vrijedi!; [sl] # brown = prevaren, nasamaren; # up = umoran, iscrpljen ([with] od); to be # with = biti uništen, upropašten, likvidiran; well #! = izvrsno!; well # = dobro kuhan, ispečen; # to a turn = izvrsno ispečen, kuhan; not # = protivan (dobrom) običaju, koji ne priliči, nepristojan; # for [coll] = mrtav, gotov, propao; odbačen, otpisan

* * *

gotovo
naÄinjen
napravljen
uÄinio
uÄinjen
uÄinjeno
uraÄ‘en
uraÄ‘eno

English-Croatian dictionary > done
17 done brown

Общая лексика: обманутый

Универсальный англо-русский словарь > done brown
18 done brown

◙ n. מנוצל, אדם שניצלו אותו לחלוטין; מרומה בתכלית (בהשאלה)

◙ adj. מנוצל, מולך שולל בתכלית

* * *
◙ (הלאשהב) תילכתב המורמ ;ןיטולחל ותוא ולצינש םדא,לצונמ◄

◙ תילכתב ללוש ךלומ,לצונמ◄

English-Hebrew dictionary > done brown
19 done brown

ditipu

English-Indonesian dictionary > done brown
20 done up brown

mengerjakan. dengan sempurna

English-Indonesian dictionary > done up brown

Страницы

См. также в других словарях:

Brown bear — Temporal range: Late Pleistocene – Recent A Kodiak bear (U. arctos middendorffi) in Katmai National Park, Alaska Conservation status … Wikipedia
Done brown — Done Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied… … The Collaborative International Dictionary of English
Brown sugar — is a sucrose sugar product with a distinctive brown color due to the presence of molasses. It is either an unrefined or partially refined soft sugar consisting of sugar crystals with some residual molasses content or produced by the addition of… … Wikipedia
Brown Badmaash Dance Company — Brown Badmaash Dance Company, often referred to as Brown Badmaash, is a nationally competitive South Asian fusion dance team based at Brown University in Providence, Rhode Island. As a South Asian fusion team, Brown Badmaash incorporates music… … Wikipedia
BROWN, LAWRENCE H. — BROWN, LAWRENCE H. (Larry; 1940– ), U.S. basketball coach and member of the Basketball Hall of Fame. Brown is the only coach to win both a college basketball championship (University of Kansas, 1988) and an NBA championship (Detroit Pistons,… … Encyclopedia of Judaism
Brown Brigade — Origin Ontario, Canada Genres Heavy metal Reggae Breakbeat hardcore Years active 2003, 2006–2009, 2011–present Labels … Wikipedia
Done — Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied figuratively… … The Collaborative International Dictionary of English
Done for — Done Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied… … The Collaborative International Dictionary of English
Done up — Done Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied… … The Collaborative International Dictionary of English
Brown Bayley Steels — was a steel making company established in Sheffield,England in the 1871 , as Brown, Bayley Dixon. They occupied a site on Leeds Road which is currently occupied by the Don Valley sports stadium. The firm was founded by George Brown, Nephew of… … Wikipedia
Brown Robyn's Confession — is Child ballad 57. [Francis James Child, English and Scottish Popular Ballads , [http://www.sacred texts.com/neu/eng/child/ch057.htm Brown Robyn s Confession ] ] ynopsisBrown Robyn goes to sea. On shipboard, they are unable to see any lights in… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

brown done!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

brown done!

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: